DVDuell.de Forum

[Dr. Strangelove]

Am 5. September hat Concorde endlich die dritte und letzte Truffaut-Collection veröffentlicht, die ursprünglich bereits für Anfang August angekündigt war. Statt der bisherigen Slim-Cases findet man diesmal 2 Amaray-Cases und ein ausführliches Booklet, für dessen Textauswahl Robert Fischer verantwortlich zeichnet, der auch die vorherigen Boxen betreut und die beiden Bücher Die Lust am Sehen und Die Filme meines Lebens im Verlag der Autoren herausgegeben hat.

Während Vivement Dimanche! bereits längere Zeit als französische MK2-DVD mit englischen Untertiteln erhältlich ist, stellt der zweite Film der Box, Une belle fille comme moi, eine richtige Premiere dar, da er bisher nicht mal in Frankreich erschienen ist. Truffauts Krimigroteske kommt in ausgezeichneter Qualität daher, einschließlich eines Trailers, Making of und einer Dokumentation Truffaut & Lafont.

Hier die Daten im einzelnen.

Vivement Dimanche (Auf Liebe und Tod) [F 1983, François Truffaut]

111 Minuten, 1,66:1 (anamorph), Ton: deutsch/französisch, deutsche Untertitel von Truffaut-Kenner Robert Fischer.

Bonusmaterial (untertitelt):

* Präsentation des Films vom Filmjournalisten und Truffaut-Biografen Serge Toubiana
* Audiokommentar von Hauptdarsteller Jean-Louis Trintignant
* Making of
* Der letzte öffentliche Auftritt von Truffaut (Interview vom April 1984)

Une belle fille comme moi (Ein schönes Mädchen wie ich) [F 1972, François Truffaut]

89 Minuten, 1,33:1 (Vollbild), Ton: deutsch/französisch, deutsche Untertitel von Truffaut-Kenner Robert Fischer.

Bonusmaterial (untertitelt):

* Making of
* Truffaut & Lafont
* Französischer Trailer

Booklet (33 Seiten):

* Vorwort von Robert Fischer (3 Seiten)
* Es lebe die Série Noire (3 Seiten)
* Lauter verrückte Figuren (4 Seiten)
* Die Lust am Sehen (1 Seite)
* Introducing Fanny Ardant (3 Seiten)
* Die rigorose Bernadette Lafont (1 Seite)
* Warum ich der glücklichste Mensch auf Erden bin (14 Seiten)

Hier ein Vergleich der Screenshots von UK-DVD und D-DVD. Die Kompression und Helligkeit ist bei der deutschen Scheibe wesentlich besser.





_________________
"Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub