“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)]

“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)]

• Fletcher Christian: Never mind, Maimiti. We haven’t much time. Please… Please know that… I loved you… more than I knew. And if I’d only had time to… to…
• Maimiti (weinend): Fletcher… Oh, Fletcher… [tahitisches Wort]

(Hier geht’s weiter …)

“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)]

“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)]

• William Brown (aus dem Off): Portsmouth, December, 1787. I looked upon the vessel that was to take me to the Island of Tahiti. A destination so far from England that one couldn’t go farther without starting to come home. And the length of the journey was equaled by the importance of its mission. What could be more vital than to find and cultivate a nourishing new food that cost nothing to grow? A blessing for the poor, the hungry of the world. It was a mission close to my heart. And it was I who had been chosen from amongst all the gardeners in England.

(Hier geht’s weiter …)

Gärtner William Brown (Richard Haydn) in “Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)].

“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)] war der erste Film, der mit dem “Ultra Panavision 70“-Verfahren beworben wurde. Dabei handelte es sich um ein 65/70mm-Verfahren, das mit anamorphotischen Linsen arbeitete, was zu einem Bildformat von 2.76:1 führte. Bereits 1957 wurde der Film “Das Land des Regenbaums / Raintree County” [USA 1957, Edward Dmytryk] mit diesem Verfahren gedreht, allerdings noch unter dem Namen “MGM Camera 65″. Während “Raintree County” nur mit 35mm-Reduction-Prints mit einem Format von 2.35:1 in die Kinos kam, wurde die “MGM Camera 65″-Produktion “Ben Hur / Ben-Hur” [USA 1959] von William Wyler auch mit anamorphen 70mm-Prints vorgeführt.

(Hier geht’s weiter …)

“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)]

(Hier geht’s weiter …)

“Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962, Lewis Milestone, Carol Reed (uncredited)] erscheint am 8. November 2011 in den USA auf Blu-ray.

Mit “Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” [USA 1962] von Regisseur Lewis Milestone kam 1962 die erste Filmproduktion in die Kinos, die mit dem “Ultra Panavision 70″-Verfahren beworben wurde. Dabei handelte es sich um ein anamorphotisches 65/70mm-Verfahren, das erstmals 1957 beim Film “Das Land des Regenbaums / Raintree County” [USA 1957, Edward Dmytryk] und zwei Jahre später auch bei William Wylers “Ben Hur / Ben-Hur” [USA 1959] zum Einsatz kam, allerdings trug es bei diesen beiden Filmen noch den Namen “MGM Camera 65″. “Raintree County” wurde auf 65mm-Negativ gedreht, kam jedoch nur mit 35mm-Reduction-Prints und einem Format von 2.35:1 in die Kinos. Mit einem Bildformat von 2.76:1 war “Ultra Panavision 70 / MGM Camera 65” das breiteste Widescreen-Format überhaupt, wobei es Diskussionen darüber gibt, ob die Filme damals überhaupt in der kompletten Breite oder eher leicht an den Seiten maskiert vorgeführt wurden. In Bezug auf Stanley Kramers “Ultra Panavision”-Produktion “Eine total, total verrückte Welt / It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World” [USA 1963] bemerkte Robert A. Harris jedoch im HomeTheaterForum, dass alles ab einem Format von 2.55:1 bei diesen Produktionen in Ordnung geht.

Anything from 2.55 and wider works.

In den USA wurde “Meuterei auf der Bounty / Mutiny on the Bounty” 2006 auf DVD und auch auf HD-DVD veröffentlicht. In Deutschland erfolgte die Veröffentlichung ebenfalls 2006, allerdings nur auf DVD. Die SD- und HD-Discs bieten das originale Bildformat von 2.76:1, auch wenn auf dem Cover der deutschen DVD ein Format von 2.40:1 genannt wird. Laut Robert A. Harris wurde das Master jedoch nicht direkt von 65mm-Elementen erstellt, sondern von einem Reduction-35mm-Interpositiv.

[...] derived from original 65mm anamorphic elements reduction printed to 35mm IP, and scanned for this (and the SD) disc.

In der Pressemitteilung zur Blu-ray – die am 8. November 2011 in den US-amerikanischen Handel kommt – ist auch nur von “restored elements from the original 65mm negative” die Rede. Somit kann davon ausgegangen werden, dass wohl das bereits vorhandene Master Verwendung findet. Einen neuen 65mm-Scan und eine neue Restaurierung hätte Warner ganz bestimmt werbewirksam genannt. Auch im Bereich des Bonusmaterials gibt es nichts neues zu berichten. Die Extras der 2006er-Discs werden übernommen, weiteres Material gibt es nicht.

Informationen zu einer Veröffentlichung der Blu-ray in Deutschland gibt es leider noch nicht. Da es bei Warner Bros. allerdings üblich ist, weltweit identische Discs der Katalogtitel zu veröffentlichen, kann man davon ausgehen, dass die amerikanische Blu-ray über eine deutsche Tonspur verfügen wird.

(Hier geht’s weiter …)

Am 13. September 2010 erscheinen in Großbritannien bei Optimum Releasing sechs weitere Titel der “StudioCanal Collection”-Blu-ray-Reihe. Vier der Filme sind ab dem 16. September 2010 auch in Deutschland über Kinowelt erhältlich, die Rechte an “Mulholland Drive – Straße der Finsternis / Mulholland Dr.” [F / USA 2001, David Lynch] und “Der Pianist / The Pianist” [F / PL / BRD / GB 2002, Roman Polanski] liegen hierzulande bei anderen Anbietern.

Optimum Releasing hat bei Youtube von drei der Filmen Ausschnitte aus den Bonusmaterialien online gestellt.

“Der dritte Mann / The Third Man” [GB 1949, Carol Reed]

(Hier geht’s weiter …)

Ende April wurden vom britischen Label Optimum Releasing sechs neue Titel der “StudioCanal Collection“-Blu-ray-Reihe bei Facebook angekündigt. Nur vier dieser Filme werden am 16. September 2010 auch in Deutschland erscheinen. Zumindest laut amazon.de sind sie für diesen Termin vorgesehen. Weitere Infos liegen bisher nicht vor. Somit werden erstmals Titel aus dieser Reihe in Deutschland nicht auf den Markt kommen.

• “Der dritte Mann / The Third Man” [GB 1949, Carol Reed]
• “Vier im roten Kreis / Le cercle rouge” [F / I 1970, Jean-Pierre Melville]
• “Die Reifeprüfung / The Graduate” [USA 1967, Mike Nichols]
• “Delicatessen” [F 1991, Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet]

Wie ich schon in den Kommentaren schrieb, liegen die Rechte an “Mulholland Drive – Straße der Finsternis / Mulholland Dr.” [F / USA 2001, David Lynch] wohl weiterhin bei Concorde, die von “Der Pianist / The Pianist” [F / PL / BRD / GB 2002, Roman Polanski] bei Universum. Letzterer soll am 17. September 2010 bei eben diesem Label auf Blu-ray erscheinen.

(Hier geht’s weiter …)

Im September 2010 geht die “StudioCanal Collection“-Blu-ray-Reihe in die dritte Runde. Sogar sechs Filme werden dieses Mal veröffentlicht. Leider sind derzeit noch keine weiteren Details zu den Discs bekannt, nur die Cover-Abbildungen. Die “StudioCanal Collection” wird in Frankreich von StudioCanal, in Großbritannien von Optimum Releasing und in Deutschland von Kinowelt vertrieben.

UPDATE:
In Großbritannien sollen die Discs am 13. September 2010 veröffentlicht werden. Am selben Tag erscheinen dort auch “Außer Atem / À bout de souffle” [F 1960, Jean-Luc Godard] und “Elf Uhr nachts / Pierrot le fou” [F / I 1965, Jean-Luc Godard], die für den 15. Februar 2010 geplant waren. Die beiden Sets wurden wegen einer Vertauschung der enthaltenen Discs jedoch vom Markt genommen.
 
“Der dritte Mann / The Third Man” [GB 1949, Carol Reed]

(Hier geht’s weiter …)

Gerüchten nach soll die dritte Reihe aus der “StudioCanal Collection” folgende Filme auf Blu-ray bieten:

• “Die große Illusion / La grande illusion” [F 1937, Jean Renoir]
• “Der dritte Mann / The Third Man” [GB 1949, Carol Reed]
• “Augen der Angst / Peeping Tom” [GB 1960, Michael Powell]
• “Dieses obskure Objekt der Begierde / Cet obscur objet du désir” [F / E 1977, Luis Bunuel]
• “Mulholland Drive – Straße der Finsternis / Mulholland Dr.” [F / USA 2001, David Lynch]

Sollte dies stimmen, würden die Blu-ray Discs im Laufe des Jahres in Frankreich über StudioCanal, in Großbritannien über Optimum Releasing und in Deutschland über Kinowelt veröffentlicht.

Schon seit einigen Tagen werden die DVD- und Blu-ray-Sets von “Der dritte Mann / The Third Man” [GB 1949, Carol Reed] aus dem Hause Criterion auf der Label-WebSite als “Out of Print” angezeigt. In einigen Foren wurde darüber spekuliert, ob es sich nicht nur um einen Fehler handeln könnte. Leider ist dies nicht der Fall, wie auf der Facebook-Seite von Criterion zu lesen ist:

Sadly, because it is OOP, but there are still copies in the channel. Amazon has both editions in stock. You may want to get them while they last.

“Ryans Tochter / Ryan’s Dauhter” [GB 1970, David Lean], gedreht im sphärischen 65/70mm-Verfahren Super Panavision 70 mit einem Bildformat von 2.20:1.