Im Juni bzw. Juli 2011 wird Pierrot Le Fou DVD-Sets mit Filmen des französischen Regisseurs Louis Malle veröffentlichen. Bereits 2008 wurde von dem Label eine “Louis Malle Edition” mit insgesamt fünf Filmen auf den Markt gebracht. Die beiden neuen Sets beinhalten zusammen ebenfalls fünf Filme, die thematisch getrennt sind. Den Start macht am 10. Juni 2011 die “Louis Malle: Indien“-Box mit zwei Dokumentarfilmen, am 15. Juli 2011 folgt dann “Louis Malle: USA” mit zwei weiteren Dokumentarfilmen und einem Spielfilm.
Die vier Dokumentarfilme sind in den USA mit drei weiteren Dokus innerhalb der “Eclipse Series 2: The Documentaries of Louis Malle“-DVD-Box von Criterion seit einiger Zeit erhältlich. In Deutschland hingegen erscheinen die Filme erstmals auf DVD. 10. Juni 2011
“Louis Malle: Indien”
“Phantom India / L’Inde fantôme” [F 1969, Louis Malle]
Louis Malle nannte diese bahnbrechende Dokumentation den persönlichsten Film seiner Karriere. Und tatsächlich ist diese außergewöhnliche Reise durch Indien voller Entdeckergeist, Leidenschaft und Freude.
“Kalkutta / Calcutta” [F 1969, Louis Malle]
Als Louis Malle das Material zu “Phantom Indien” schnitt, bemerkte er die Eigenheit der Aufnahmen aus Kalkutta und entschloss sich, dieser chaotischen, wuchernden und wunderschönen Stadt einen eigenen Film zu widmen.
Laut mediabiz / Blickpunkt:Film veröffentlicht EuroVideo am 15. September 2011 Rainer Werner Fassbinders “Eine Reise ins Licht – Despair” [BRD / F 1978] in Deutschland erstmals auf DVD und Blu-ray. Als Bonus wird es die Dokumentation “Das Kino und sein Double: Erinnerungen an Rainer Werner Fassbinders ‘Despair’” von Robert Fischer geben, weitere Infos sind noch nicht verfügbar. Letzten Freitag wurde der Film in einer von der Bavaria Media GmbH neu restaurierten Fassung bei den Filmfestpielen in Cannes gezeigt.
Am 26. August 2011 veröffentlicht Koch Media innerhalb der Reihe “Edition Western-Legenden” die ersten Filme auf Blu-ray. Bisher sind in der Edition sechs Filme ausschließlich auf DVD erschienen, die nächsten beiden Filme – Western-Klassiker des Regisseurs William A. Wellman – kommen gleichzeitig auf DVD und als weltweite Blu-ray-Premieren in den Handel. Während die DVD-Reihe mit den Nummer “7″ und “8″ fortgeführt wird, erhalten die Blu-ray-Titel die Nummern “1″ und “2″. 26. August 2011
Edition Western-Legenden #1 Blu-ray: “Herrin der toten Stadt / Yellow Sky” [USA 1948, William A. Wellman]
Völlig entkräftet von Hunger und Durst erreicht die Bande von Stretch (Gregory Peck) und Dude (Richard Widmark) das kleine Nest Yellow Sky mitten in der trostlosen Salzwüste. Nur noch zwei Menschen leben in der Geisterstadt – ein alter Goldgräber und seine Enkelin Mike (Anne Baxter). Als die Ganoven erfahren, dass die zwei Bewohner einen enormen Goldschatz hüten, ist es aus mit der Freundschaft. Während sich Stretch aus Dank für die Rettung vor dem sicheren Tod auf die Seite von Mike und ihrem Großvater stellt, ist Dude jedes Mittel recht, um an das Gold zu kommen.
Mehrfach ausgezeichnete Edelwesternperle von Oscar®-Preisträger William A. Wellman (“Der Ritt zum Ox-Bow”) weltweit erstmalig auf Blu-ray Disc
In den Hauptrollen mit den Hollywoodstars Gregory Peck (“Weites Land”) und Richard Widmark (“Der letzte Wagen”) glänzend besetzt
“Meisterhaft inszenierter Film” Lexikon des internationalen Films
Bild: 1.37:1
Ton: Dolby Digital 2.0
Englischer Trailer
Hörspiel zum Film mit Gregory Peck
Booklet
Bildergalerie mit seltenem Werbematerial und Fotos von den Dreharbeiten
Unter dem Titel “The David Lynch 5” veröffentlicht Capeligth am 21. April 2011 ein 5-DVD-Set mit Arbeiten von David Lynch. Highlight der Box ist die deutsche DVD-Erstveröffentlichung von “Eraserhead” [USA 1976], worüber ich schon berichtet habe. Capelight hat über das Cinefacts-Forum die Infos zur Ausstattung veröffentlicht.
Am 9. Juni 2011 wird Kinowelt Sam Peckinpahs “Steiner – Das Eiserne Kreuz / Cross of Iron” [GB / BRD 1977] mit James Coburn, Maximilian Schell, James Mason, David Warner und Klaus Löwitsch auf DVD und Blu-ray veröffentlichen. Im Gegensatz zur bisherigen deutschen DVD (Schnittberichte.com: Kinowelt DVD vs. Optimum/StudioCanal DVD aus Großbritannien) wird der Film in der ungekürzten Fassung vorliegen. Peckinpah-Experte Mike Siegel (Autor von “Passion & Poetry – Sam Peckinpah in Pictures” und Regisseur der Dokumentation “Passion & Poetry – The Ballad of Sam Peckinpah”) arbeitet derzeit daran, Bonusmaterial für diese Veröffentlichung zusammenzustellen. Sein ursprünglicher Plan war es einen Audiokommentar einzusprechen, das “Steiner”-Segment seiner “Passion & Poetry”-Dokumentation zu verlängern und neu zu schneiden, die Super-8-Fassung [48 Min.], sechs Trailer/TV-Spots, ebenso Set-Interviews von 1976, ein Booklet und Bildergalerien zu bieten. Außerdem geplant war für diesen Sommer eine Reise nach Slovenien, um dort für eine neue Dokumentation weitere Interviews aufzunehmen und um die Drehorte zu besuchen. Leider hat Kinowelt den Veröffentlichungstermin der Disc bereits festgesetzt, so dass es nicht mehr möglich sein wird, die neue Doku zu verwirklichen. Laut Mike Siegel Aussage im Cinefacts-Forum kann man zum jetzigen Zeitpunkt jedoch mit dem folgenden Material rechnen:
Woody Allens “Ich sehe den Mann deiner Träume / You Will Meet a Tall Dark Stranger” [USA / E 2010] wird am 5. Mai 2011 bei Concorde auf DVD und Blu-ray erscheinen. Wie bei Allen-Filmen üblich werden die Discs nur über Trailer verfügen. In den USA ist der Film bereits seit dem 15. Februar 2011 bei Sony erhältlich. Die US-DVD bzw. Blu-ray Disc bietet nicht einmal einen Trailer.
Alfie verlässt nach langen Jahren seine Frau Helena, um mit der kessen Charmaine sein neues Glück und seine verlorene Jugend zu suchen, während Helena sich in die billigen Ratschläge einer Wahrsagerin flüchtet. Ihre Tochter Sally ist in ihrer Ehe kein bisschen glücklicher: Ihr Mann Roy ist ein mittelloser Schriftsteller, der Fantasien über das bildschöne Mädchen von nebenan nachhängt. Sally wiederum hat sich in ihren Chef, den erfolgreichen Galeriebesitzer Greg, verliebt. So hängen alle ihren Trämen nach – bis sie von der Realität eingeholt werden, die sie mit der Wucht einer geballten Faust trifft …
Bild: 1.78:1
Sprachen (Blu-ray): Deutsch Dolby Digital 3.0 + Englisch Dolby Digital 3.0
Sprachen (DVD): Deutsch Dolby Digital 3.0 + Englisch Dolby Digital 3.0
Koch Media hat den Horrorklassiker “Circus der Vampire / Vampire Circus” [GB 1972, Robert Young] aus den Studios der Hammer-Films bereits im Jahr 2003 auf DVD veröffentlicht. Diese Disc ist seit einiger Zeit nicht mehr erhältlich. Am 6. Mai 2011 wird bei Koch Media eine DVD-Neuauflage innerhalb der “Hammer Collection” veröffentlicht. Erstmals erscheint in der Reihe ein Film auch auf Blu-ray. Als Bonus sollen beide Editionen ein Booklet, den Trailer und eine Bildergalerie enthalten.
In den USA ist “Vampire Circus” seit Dezember 2010 bei Synapse Films auf Blu-ray erhältlich. Die Bonusausstattung dort ist ungemein umfangreicher ausgefallen:
THE BLOODIEST SHOW ON EARTH: Making Vampire Circus – An all-new documentary featuring interviews with writer/director Joe Dante, Hammer documentarian Ted Newsom, Video Watchdog editor/author Tim Lucas, author/film historian Philip Nutman, and actor David Prowse.
GALLERY OF GROTESQUERIES: A Brief History of Circus Horrors – A retrospective on circus/carnival themed horror productions.
VISITING THE HOUSE OF HAMMER: Britain’s Legendary Horror Magazine – A retrospective on the popular British horror/comic publication featuring author Philip Nutman.
VAMPIRE CIRCUS: Interactive Comic Book”- Featuring artwork by Brian Bolland.
Atlas Film + Medien wird am 27. Mai 2011 im Vertrieb von Koch Media den neuseeländischen Science-Fiction-Film “Quiet Earth – Das letzte Experiment / The Quiet Earth” [NZ 1985, Geoff Murphy] erstmals auf Blu-ray und als DVD-Neuauflage veröffentlichen. Bisher war der Film auf DVD inklusive eines Audiokommentars des Produzenten und des Trailers bei Sunfilm erhältlich. Im Bereich des Bonusmaterials wird die Blu-ray bzw. die neue DVD nichts neues bieten.
Eines Morgens wacht Zac Hobson auf und muss feststellen, dass er der einzige Mensch auf der Welt zu sein scheint. So schlimm die Situation auch zu sein scheint, Zac sieht endlich die Möglichkeit gekommen, sich alle seine Wünsche zu erfüllen: er plündert die Konsumtempel der entvölkerten Stadt, rast mit einem Sportwagen weit jenseits des Tempolimits durch die City und geht in bester Rambo-Manier auf einen Zerstörungstrip, ohne sich um irgendwelche Gesetze kümmern zu müssen. Ihm gehört in diesem Moment die Stadt… oder vielleicht sogar die Welt?
Zum 25-jährigen Jubiläum in einer technisch überarbeiteten Fassung auf DVD – und erstmals auch als Blu-ray!
Einer der wegweisendsten und perfektesten Science-Fiction-Kultklassiker des modernen Kinos – spannend und revolutionär!
Mit “The Quiet Earth” begann die Erfolgsgeschichte des neuseeländischen Kinos (u.a. “Der Herr der Ringe”-Trilogie)
Uns ist auf der DVD von LÄRM & WUT leider ein ärgerlicher Fehler unterlaufen, der sich noch irgendwie zwischen der End-Abnahme und dem finalem Schreiben des DVD-Masters eingeschlichen hat:
Leider greift die deutsche Untertitelspur für das Interview mit Regisseur Jean-Claude Brisseau auf die falsche Untertiteldatei zurück, d.h. anstatt die korrekten UTs für das Interview anzuzeigen, werden fälschlicherweise die UTs zu ‚Brisseau Cinéaste’ eingeblendet. Um euch zumindest prinzipiell die Möglichkeit zu geben, eine korrekt untertitelte Version des Interviews ansehen zu können, haben wir sowohl einen Video-Stream als auch die Downloaddatei eines VIDEO_TS-Folders online gestellt, mit der man sich das Video zu Hause auf DVD-R brennen kann.
Über die im Mai 2011 erscheinenden Blu-ray von Fritz Langs “M” [D 1931] aus dem Hause Universum Film habe ich bereits ausführlich berichtet. Nun hat mir Torsten Kaiser von TLEFilms ein erstes Bild der Verpackung zukommen lassen.
Das 60 Seiten umfassende Mediabook wird in einem Pappschuber mit aufgedrucktem FSK-Logo stecken und bietet neben dem Premierenprogramm von 1931 auch noch Skizzen, Fotos, seltene Presse- und Zensurmaterialien und Auszüge aus dem vom Film inspirierten Comic “M” von Jon Muth.
Fritz Langs erster Tonfilm “M” [D 1931] wird am 6. Mai 2011 in Deutschland erstmals auf Blu-ray und als DVD-Neuauflage bei Universum veröffentlicht. Es handelt sich jeweils um 2-Discs-Sets mit teilweise bisher nicht veröffentlichtem Bonusmaterial. Die Laufzeit der Extras summiert sich auf mehr als 360 Minuten. In Großbritannien ist “M” bereits im Februar 2010 bei Masters of Cinema, in den USA im Mai 2010 bei Criterion in High-Definition erschienen. Die beiden ausländischen Editionen basieren auf dem selben HD-Master aus dem Jahr 2003, für die deutsche Blu-ray hingegen wird derzeit von TLEFilms ein neues HD-Master erstellt, völlig neu bearbeitet, unter anderem nativ in 2K und auch in 4K. Die große Überraschung: “M” wird in einer vervollständigten und qualitativ verbesserten Fassung zu sehen sein. Die Vervollständigung betrifft teilweise nur einzelne Bilder, teils auch längere Teile von Einstellungen. Mehr dazu folgt im Laufe dieses Textes.
Torsten Kaiser von TLEFilms hatte schon im Jahr 2003 mit Fritz Langs “M” zu tun. Damals gab das britische Label Eureka Entertainment ein neues Master für eine DVD-Auswertung in Auftrag. Entgegen der Bitte seitens TLEFilms ein HD-Master erstellen zu dürfen, wurde nur ein SD-Master genehmigt. Das “Ultimate Edition 2-Disc Set”, das im Oktober 2003 in den Handel gelangte, entsprach in vielen Aspekten nicht den Vorstellungen Torsten Kaisers. Dies betraf unter anderem die Covergestaltung und auch die Bildqualität, da sich beim Encoding der DVD, das außerhalb von TLEFilms in Australien stattfand, Fehler im Bereich des Kontrastes und additiver Schärfe einschlichen. Auch die für das Set vorgesehene Dokumentation “The Hunt for M” fand wegen einiger Schwierigkeiten keinen Platz mehr innerhalb des Bonusmaterials.
Da das Master nur in SD erstellt wurde, mußte Eureka Entertainment für die 2010er Blu-ray aus der “Masters of Cinema”-Reihe auf das HD-D5-Master von Criterion zurückgreifen. Dieses wurde von Criterion für deren eigenes 2-DVD-Set erstellt, das im Dezember 2004 in den US-Handel kam. Laut Booklet der Masters of Cinema-Disc wurden keine weiteren Arbeiten an dem Master durchgeführt. Insgesamt ist das Bild der britischen Disc jedoch zu hell ausgefallen und laut Torsten Kaiser stimmen die Schwarz-, Gamma- und Kontrastwerte nicht mit dem überein, was das Criterion-Master ursprünglich bietet. Die MoC-Disc erreicht nie ein richtiges Schwarz, wie es mit den Nitrokopien der damaligen Zeit möglich war. Aber auch das Criterion-Master war nicht in allen Belangen korrekt, besonders in den Weißwerten traten Probleme auf. Dieses war Criterion anscheinend bekannt, denn TLEFilms wurde aufgrund der früheren Arbeit an “M” vom New Yorker Label kontaktiert. Im Januar 2010 wurde eine Farbkorrektur des HD-Masters in gemeinsamer Zusammenarbeit durchgeführt. Da der Zeitrahmen allerdings sehr knapp bemessen war – die Veröffentlichung der US-Blu-ray im Mai 2010 war bereits beschlossen – konnten diese Korrekturen nicht vor Ort, sondern nur Anhand von Standbildern erfolgen, die von TLEFilms in Berlin in der Lichtbestimmung, Gradiation und Dichte korrigiert wurden. Mit Hilfe dieser Vorlagen konnte Criterion die Änderungen am Master durchführen.
2010 fragte der deutsche Rechteinhaber Universum Film bei TLEFilms wegen einer Blu-ray Edition des Lang-Klassikers an. Universum war daran interessiert, die Blu-ray mit Bonusmaterialien auszustatten, die auf keiner der internationalen Editionen vorhanden sind. TLEFilms konnte in dieser Hinsicht mit Material dienen, allen voran mit der bisher nicht veröffentlichten Dokumentation “The Hunt for M”. Man erkannte aber auch die Möglichkeit, “M” einer neuen digitalen Restaurierung zu unterziehen. Diese wurde ergriffen, auch mit dem Bewußtsein, dass für diese Restaurierung, die Bearbeitungen und Korrekturen mehr Zeit und bessere Voraussetzungen zur Verfügung standen, als noch bei den Korrekturen am Criterion-Master. Dazu zählen unter anderem die Bearbeitung auf dem hauseigenen 2K-DCI-System inklusive 2K-Monitoren und einer 6 Meter breiten 2K-Projektion.
14 Jahre ist es nun her, als die erste DVD-Video auf dem deutschen Markt erschien. 14 Jahre, in denen David Lynchs Debütfilm “Eraserhead” [USA 1976] hierzulande immer noch nicht auf DVD veröffentlicht wurde. Wer Interesse an dem Film hatte, mußte sich bisher immer nach ausländischen Editionen umschauen, wobei die von David Lynch autorisierte US-Disc aus dem Jahr 2003 die bisher beste Edition des Films darstellte. Mittlerweile wartet man als Fan des Films wohl eher auf eine Blu-ray-Ausgabe, da kommt Capelight mit der Meldung um die Ecke, dass er im März/April auch endlich in Deutschland auf DVD als Teil einer “David Lynch Collection” veröffentlicht wird.
Wir haben uns die Rechte an David Lynchs ERASERHEAD gesichert und arbeiten an einer DVD-Veröffentlichung. Der Film wird in der David Lynch Collection zusammen mit seinen Kurzfilmen, der Doku Lynch (One) sowie Dynamic:01 und Dumbland erscheinen. Im März/April ist es soweit!
In den USA ist Francis Ford Coppolas Kriegsfilm-Meisterwerk “Apocalypse Now” [USA 1979] bereits im Oktober 2010 bei Lionsgate auf Blu-ray als “2-Disc Special Edition” und “3-Disc Full Disclosure Edition” erschienen. Geboten werden neben der 1979er Kinofassung auch die erweiterte “Redux”-Version aus dem Jahr 2001, außerdem umfangreiches Bonusmaterial. Das 3-Disc-Set enthält außerdem die hervorragende Dokumentation “Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse” [USA 1991] des kurzlich verstorbenen Filmemachers George Hickenlooper über die Dreharbeiten des Films. Am 9. Juni 2011 wird eine diesem Set anscheinend ebenbürtige, deutschsprachige Fassung bei Kinowelt/Arthaus erscheinen. Arthaus hat dies auf deren Facebook-Seite bekannt gegeben:
Unsere exklusive facebook Release-Vorschau verrät: Am 9. Juni 2011 erscheint Francis Ford Coppoloas Meisterwerk “Apocalyspe Now” als Blu-ray Deluxe Edition – neu restauriert, im Original-Bildformat, mit 9 Stunden Extras und der Dokumentation “Hearts of Darkness” auf 3 Blu-rays!!!
Ob auch wirklich beide Schnittfassungen vorliegen werden, wurde bisher nicht verraten. Auf DVD war die Kinofassung über Paramount erhältlich, die “Redux”-Fassung jedoch über Universum.
“Barfuß durch die Hölle / Ningen no jôken” [J 1959 - 1961, Masaki Kobayashi]
Winkler Film | BRD | 6-DVD Special Edition
Veröffentlicht: 3. Dezember 2010
Die sechs DVDs (drei für die gekürzte deutsche Kinofassung, drei für die japanische Kinofassung) sind in einem dicken DVD-Case untergebracht, welches in einem Pappschuber steckt. Das FSK-Logo ist nur auf der Schutzfolie des Sets aufgeklebt, im DVD-Case befindet sich ein Wendecover. Enthalten ist außerdem ein sechsseitiges Faltblatt mit einigen Informationen zum Film.
Wie ich schon berichtet habe, wird das deutsche Label Bildstörung im Laufe des Jahres Jean-Claude Brisseaus “Lärm und Wut / De bruit et de fureur” [F 1988] auf DVD veröffentlichen. Auf dem Bildstörung-Youtube-Kanal ist nun der Trailer online gestellt worden.
10. Juni 2011
