Gerüchten nach soll die dritte Reihe aus der “StudioCanal Collection” folgende Filme auf Blu-ray bieten:

• “Die große Illusion / La grande illusion” [F 1937, Jean Renoir]
• “Der dritte Mann / The Third Man” [GB 1949, Carol Reed]
• “Augen der Angst / Peeping Tom” [GB 1960, Michael Powell]
• “Dieses obskure Objekt der Begierde / Cet obscur objet du désir” [F / E 1977, Luis Bunuel]
• “Mulholland Drive – Straße der Finsternis / Mulholland Dr.” [F / USA 2001, David Lynch]

Sollte dies stimmen, würden die Blu-ray Discs im Laufe des Jahres in Frankreich über StudioCanal, in Großbritannien über Optimum Releasing und in Deutschland über Kinowelt veröffentlicht.

Neuzugänge im DVD/Blu-ray-Kalender:
 
2. Februar 2010
- “Mystic River” [USA 2003, Clint Eastwood] Blu-ray Warner Bros. USA | Deutsche Tonspur
- “Music Man / The Music Man” [USA 1962, Morton DaCosta] Blu-ray Warner Bros. USA | Deutsche Tonspur
- “Der Wolfsmensch / The Wolf Man” [USA 1941, George Waggner] DVD Universal USA “2-DVD Legacy Series”
 
4. Februar 2010
- “Der mit dem Wolf tanzt / Dances with Wolves” [USA 1990, Kevin Costner] Blu-ray Kinowelt BRD “Limitierte Jubiläumsedition | Kinofassung + Langfassung”
- “Die Milchstraße / La voie lactée” [F / BRD / I 1969, Luis Bunuel] DVD Kinowelt BRD
- “Das Gespenst der Freiheit / Le fantôme de la liberté” [F / I 1974, Luis Bunuel] DVD Kinowelt BRD
- “King Kong Collection” [USA 1933 - 1949] DVD Kinowelt BRD
- “1941 – Wo, bitte, geht’s nach Hollywood / 1941” [USA 1978, Steven Spielberg] DVD Universal BRD “2-DVD Special Edition”
- “Raumschiff Enterprise – Staffel 3 / Star Trek – The Original Series – Season 3” [USA 1968] Blu-ray Paramount BRD
 
5. Februar 2010
- “Coco Chanel: Der Beginn einer Leidenschaft / Coco avant Chanel / Coco Before Chanel” [F 2009, Anne Fontaine] Blu-ray Warner Bros.
- “Coco Chanel: Der Beginn einer Leidenschaft / Coco avant Chanel / Coco Before Chanel” [F 2009, Anne Fontaine] DVD Warner Bros.
 
(Hier geht’s weiter …)

Auf die Kontrast- und Farbprobleme während der letzten 71 Minuten auf der BFI-Blu-ray von Luchino Viscontis “Der Leopard / Il gattopardo” [I / F 1963] hatte ich nicht nur im Screenshot-Vergleich, sondern auch im Criterion Forum hingewiesen. Dort ist nun eine Stellungnahme des BFI veröffentlicht worden.

Dear Criterion Forum members and readers,

We have investigated this issue thoroughly and can now confirm there is a problem on the first pressing of the BFI’s Blu-ray edition of THE LEOPARD.

At 1:54.28 there is a significant change in black levels and contrast settings, evident from the first shot at this time code and remaining for the rest of the feature. This is demonstrated by a comparatively heavier look where blacks are crushed, whites are burnt out, the and the overall grain/noise structure becomes much more active – in short a rather abrupt and ugly gamma shift for the last 70+ minutes of the feature.

We are still investigating the source of the error with the facilities involved, but at present it seems that the fault can be traced to an error in the settings in one of the HD decks used during the final stages of this project. This has now been corrected, and the new pressing of THE LEOPARD will reflect this correction.

We appreciate the members of Criterion Forum for pointing out this issue to us. This is an error we certainly should have spotted before release, but this is a situation we’ve never encountered before, and the masters we signed off on were correct. Although we strive to be as careful as possible, occasionally human error rears its head. As Blu-ray technology develops, we find we’re learning new things all the time.

As MichaelB has mentioned, we do read the forums regularly and take your comments very seriously. We work hard to ensure every title we release is delivered at the highest possible quality, but occasionally we may miss something. If there’s a possibility that one of our releases contains a technical issue or fault, we will investigate thoroughly and work to correct it as soon as possible.

Thanks again for helping us out on this one and stay tuned for an announcement in the New Year regarding replacement of your LEOPARD Blu-rays, should you have purchased a copy from the first pressing.

BFI Video Publishing
 

Das Cover zur “M (aka: M – Eine Stadt sucht einen Mörder)” [D 1931, Fritz Lang] Blu-ray hatte Masters of Cinema bereits im Oktober über Twitter verbreitet. Mittlerweile stehen auch die Ausstattungsdetails zur Blu-ray und zur DVD auf der Label-WebSite online. Die beiden Discs sollen im Februar 2010 in Großbritannien in den Handel kommen.

Of all Fritz Lang’s creations, none have been more innovative or influential than M, the film that launched German cinema into the sound era with stunning sophistication and mesmerising artistry. A spate of child killings has stricken a terrified Berlin. Peter Lorre gives a legendary performance as the murderer Hans Beckert, who soon finds himself chased by all levels of society.

From cinema’s first serial killer hunt, Lang pulls back to encompass social tapestry, police procedural, and underworld conspiracies in an astonishingly multi-faceted and level-headed look at a deeply incendiary topic. One of the greatest psychological thrillers of all time, M remains as fresh and startling almost 80 years on. The Masters of Cinema Series is proud to present a stunning high-definition restoration of a definitive classic of world cinema.

• Blu-ray #9: Stunning, restored 1080p high-definition transfer in the correct 1.19:1 ratio, with restored sound
• DVD #92: Stunning, restored high-definition transfer in the correct 1.19:1 ratio, with restored sound
• Two audio commentaries: one by German film scholars Anton Kaes and Eric Rentschler; the other featuring film restoration expert Martin Koerber, filmmaker Peter Bogdanovich, historian Torsten Kaiser and excerpts from Bogdanovich’s 1965 audio interviews with Lang
• The original 1932 British release version of M, presented in its entirety, recently rediscovered after 70 years, featuring different actors, alternate takes and Peter Lorre’s first performance in English
• Zum Beispiel Fritz Lang, a 1968 documentary with Fritz Lang discussing his career in German cinema
• 48-page illustrated booklet, including writing by Fritz Lang, historian Robert Fischer, details of a missing scene, behind-the-scenes stills and production drawings

(Hier geht’s weiter …)

Gary Tooze von DVDBeaver steht derzeit wegen der Kontrast-Problematik der BFI-Blu-ray (siehe Screenshot-Vergleich und News) von Luchino Viscontis “Der Leopard / Il gattopardo / The Leopard” [I / F 1963] mit dem Head of Technical Production des BFI, James White, in Kontakt. Die erste Antwort von James White hat er in der DVDBeaver ListServ-Yahoo-Gruppe veröffentlicht:

The basic answer is we’re not sure yet. There’s a possibility that something went wrong with the final section of the encode, causing a slight change in how this was authored. We’re checking this with the authoring house today and I should have an update soon, but until we know for sure I’m not confirmation anything on the forums. Will let you know about this ASAP.

Bezüglich des im Screenshot-Vergleich genannten Kontrast-Problems bei der Blu-ray des Luchino Visconti-Klassikers “Der Leopard / Il gattopardo” [I / F 1963] hatte ich dem BFI gestern eine eMail geschrieben und erklärt, dass während der letzten 71 Minuten des Films die Kontrast- und Farbwerte nicht stimmen. Hier die Antwort, die ich heute erhalten habe:

Dear Mr. Liemke,

Thank you for your comments regarding the BFI’s BD of ‘The Leopard’.

We have had reports of problems with this disc from people with Oppo multi-region players and I understand that Oppo are looking into this themselves.

Further work was done on the master but our Head of Technical Production, James White, reported that there was no general colour shift on the final master supplied for authoring. Screencaps from across the whole film here for reference http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare5/leopard.htm

Naturally the disc was also quality checked numerous times during which this problem was not reported.

Best wishes

Sonia Mullett
DVD Producer

Das Problem existiert jedoch, wie mir auch bereits in zwei DVD-Foren bestätigt wurde. Gary Tooze von DVDBeaver wurde daraufhin von einem User des Criterion-Forums darauf aufmerksam gemacht. Mittlerweile enthält sein Bildvergleich – auf den auch Frau Mullett vom BFI in der Mail verlinkt hatte – folgenden Zusatz:

NOTE: The last Blu-ray disc file (14.5 Gig – 00011.m2ts) has a predominantly darker transfer than we’ve seen from the DVDs (see our ballroom screen grab below). Rest assured – we will investigate – but it almost looks like moiring at times as the black levels are so uncharacteristically pitch.

Ich werde Frau Mullett eine weitere Mail schreiben und nochmals auf das Problem hinweisen.

In dieser Form ist die Blu-ray nicht empfehlenswert!

“Der Leopard / Il gattopardo” [I / F 1963, Luchino Visconti]

Label: British Film Institute (BFI) | GB | Blu-ray
VÖ-Termin: 2. November 2009 (HMV-exklusiv) | 15. Februar 2010 21. Juni 2010 (regulärer Handel)

Regionalcode
B

Laufzeit
185:23 Min. [23,976 fps]

Codec
MPEG-4 AVC | High Profile 4.1

Picture-in-Picture
Nein

BD-Live
Nein

Bookmarks
Nein

(Hier geht’s weiter …)

Bei Ecranlarge wurde eine Liste mit geplanten Blu-ray Discs vom französischen Label Gaumont veröffentlicht. Die Frage ist nur, ob die Discs auch englische Untertitel bieten. Auf vielen Gaumont-Blu-ray Discs sind solche enthalten, allerdings ist dies nicht die Regel. Die interessantesten Titel:

9. Februar 2010

• “Danton” [F / PL / BRD 1983, Andrzej Wajda]
• “Flucht nach Varennes / La nuit de Varennes” [F / I 1983, Ettore Scola]

25. März 2010

• “Ein zum Tode Verurteilter ist entflohen / Un condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut” [F 1956, Robert Bresson]
• “Das Schweigen des Meeres / Le silence de la mer” [F 1949, Jean-Pierre Melville]

20. Mai 2010

• “Das Boot der Verdammten / Les maudits” [F 1947, René Clément]
• “Der falsche General / Il generale della Rovere / Le Général della Rovere” [I / F 1959, Roberto Rossellini]

15. Juni 2010

• “Die Haut / La pelle / La Peau” [I / F 1981, Liliana Cavani]
• “Rot und schwarz / Le rouge et le noir” [F / I 1954, Claude Autant-Lara]

Wie berichtet wird Luchino Viscontis “Sehnsucht / Senso” [I 1954] im Februar 2010 Teil der “StudioCanal Collection”-Blu-ray-Reihe werden. In Deutschland erscheint die neuen Titel Reihe am 18. Februar bei Kinowelt, in Großbritannien am 15. Februar über Optimum und in Frankreich am 16. bei StudioCanal. Über DVDFr.com bin ich nun auf die ersten Angaben zum Bonusmaterial gestoßen:

• Interview mit Francesco Rosi, Luchino Viscontis Assistent bei dem Film
• Booklet mit einem Text von Filmhistoriker und -kritiker Philipe Kemp

Am 25. Januar 2010 erweitert das British Film Institute (BFI) die “Flipside”-Reihe um die Discs #7 bis #9. Die “Flipside”-Reihe präsentiert “weird and wonderful British films in new high-quality editions on DVD and Blu-ray.”
 
“Privileg / Privilege” [GB 1967, Peter Watkins]

Steve Shorter, the biggest pop star of his day, is loved by millions; his approval or endorsement can guide the choices and actions of the masses. But, in reality, he is a puppet whose popularity is carefully managed by government-backed handlers keen to keep the country’s youth under control. Only an act of complete rebellion can set him free.

Starring Manfred Mann lead singer Paul Jones as Shorter, and iconic Sixties supermodel Jean Shrimpton as the girl who tries to help him defy the system, Privilege is the third feature from provocative British director Peter Watkins, a filmmaker whose unique vérité-style and oppositional themes have continually met with controversy throughout his career.

Remastered in high-definition and made available in the UK for the first time since its original cinema release, Privilege is presented here with two of Watkins’ earliest film works.

Special features:

• All films remastered to High Definition
• Original trailer
• The Diary of an Unknown Soldier (Peter Watkins, 1959, 17 mins): a compelling short film in which a young solider in the trenches of the First World War shares his innermost feelings
• The Forgotten Faces (Peter Watkins, 1961, 17 mins): a gripping newsreel-style account of the peoples’ uprising in Hungary, 1956, given forceful authenticity by Watkins’ unique approach
• Extensive illustrated booklet with essays by Peter Watkins, film historian Robert Murphy, and Watkins specialist John Cook.

(Hier geht’s weiter …)

Wie ich schon gemeldet hatte, erscheint Friedrich Wilhelm Murnaus “Unser täglich Brot – Die Frau aus Chicago / City Girl” [USA 1930] im Februar 2010 bei Masters of Cinema auf DVD und Blu-ray. Mittlerweile hat das britische Label weitere Infos bekannt gegeben:

After the visual fireworks of Sunrise and the now-lost splendour of 4 Devils, F.W. Murnau turned his attention to this vivid, painterly study of an impulsive and fragile marriage among the wheatfields of Minnesota.

During a brief stay in Chicago, innocent farmer’s son Lem falls for and weds Kate, a hard-bitten but lonely waitress. Upon bringing her home at the start of harvest time, the honeymoon soon turns into a claustrophobic struggle as they contend with the bitter scorn of his father and the invasive, leering jealousy of the farm’s labouring community.

Tenderly romantic and tough-minded in equal measure, City Girl is one of cinema’s great pastorals, featuring some of the most delicate performances Murnau ever filmed and influencing directors such as Terrence Malick and Jean Vigo. The Masters of Cinema Series is proud to present Murnau’s penultimate film in a glorious high-definition transfer.

• Restored high-definition transfer of the silent version by 20th Century Fox
• A new score, composed and arranged in 2008 by Christopher Caliendo
• Full-length audio commentary by film scholar David Kalat
• 40-page illustrated booklet with new writing and reprints

Die Cover der vier bisher bekannten “StudioCanal Collection“-Blu-ray Discs, die am 15. Februar in Großbritannien bei Optimum und am 18. Februar 2010 in Deutschland bei Kinowelt erscheinen sollen, habe ich hier bereits gezeigt. Jetzt bin ich bei Play.com und der FSK auf Angaben zu den möglichen Bonusmaterialien gestoßen.

“Ladykillers / The Ladykillers” [GB 1955, Alexander Mackendrick]
Angaben der FSK:

• Forever Ealing Documentary [49:37 Min.]
• Interviews [32:15 Min.]
• Introduction By Terry Gilliam [2:58 Min.]

Angaben von Play.com:

• Filmed interviews with: Allan Scott, Terence Davies and Ronald Harwood
• Audio Commentary with Philip Kemp: Mackendrick/Ladykillers expert
• Interview with James Mangold – BD live option only
• Forever Ealing Documentary
• Introduction to The LadyKillers by Terry Gilliam (it’s 2’27″)
• HD Trailer

(Hier geht’s weiter …)

Mitte August hatte ich berichtet, daß das British Film Institute (BFI) eine Blu-ray des Luchino Visconti-Klassikers “Der Leopard / Il gattopardo / The Leopard” [I / F 1963] plant, der Termin jedoch vom 9. November 2009 auf den 15. Februar 2010 geändert wurde. Dies ist allerdings nur die halbe Wahrheit. Die Disc wird im regulären britischen Handel weiterhin erst im Februar 2010 erhältlich sein, seit dem 2. November ist die Blu-ray jedoch exklusiv bei HMV lieferbar.

Laut dem Blu-ray.com-Forum hat die Blu-ray den Regionalcode “B”, der italienische Ton liegt in PCM Mono vor, das Bild in 1080p. Der Audiokommentar und das Interview der bisherigen BFI-DVD wurden übernommen. Für den Film und auch die Extras sind englische Untertitel vorhanden. Dem Set liegt ein Booklet bei.

Am 15. Februar 2010 erscheint in Großbritannien die zweite Welle an Blu-ray Discs aus der “StudioCanal Collection“-Reihe von Optimum Releasing. Bisher bekannt sind diese Veröffentlichungen:

“Ladykillers / The Ladykillers” [GB 1955, Alexander Mackendrick]

(Hier geht’s weiter …)

“Heinrich V. / The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France / Henry V” [GB 1944, Laurence Olivier]

Label: ITV | GB | Blu-ray
VÖ-Termin: 15. Oktober 2009

Regionalcode
B

Laufzeit
136:31 Min. [23,976 fps]
mit “Granada International”-Logo: 136:40 Min. [23,976 fps]

Codec
MPEG-4 AVC | High Profile 4.1

Picture-in-Picture
Nein

BD-Live
Nein

Bookmarks
Nein

durchschnittliche Datenrate: Video
20,00 Mbps

durchschnittliche Datenrate: gesamt
21,57 Mbps

(Hier geht’s weiter …)