Am 16. April 2010 hatte ich auf die Info hingewiesen, dass der ehemals für Mai 2010 angekündigte neue Director’s Cut von Volker Schlöndorffs “Die Blechtrommel” [BRD / F / PL / YU 1979] erst im August 2010 auf DVD und Blu-ray erscheinen soll. Dies hat sich als nicht richtig herausgestellt, denn auf der Kinowelt-WebSite sind die Infos zur DVD und Blu-ray bereits über die Suchfunktion zu finden. Beide Discs erscheinen am 15. Juli 2010.
Die FSK-Angabe zur Laufzeit, die ich am 18. April dem oben bereits genannten Artikel hinzugefügt hatte, bezog sich auf die DVD. Die 156 Minuten resultieren aus den 25 fps des PAL-Formats, die Blu-ray mit 24 fps wird laut den Kinowelt-Angaben eine Laufzeit von 163 Minuten haben. Die Kinofassung von 1979 hatte eine Laufzeit von 142 Minuten. Somit sind 21 Minuten beim Director’s Cut hinzugekommen.
Bei den Angaben zur DVD ist mir aufgefallen, dass dort die 45-minütige Dokumentation “Beschreibung eines Hauptdarstellers – David Bennent” zu finden ist. Diese Doku wird bei den Infos zur Blu-ray nicht genannt. Ich habe Kinowelt diesbezüglich schon angeschrieben. Ich hoffe, dass es sich nur um einen Fehler bei den BD-Infos handelt.
Mit drei Jahren beschließt Oskar Matzerath nicht mehr zu wachsen. Niemals will er Teil der scheinheiligen Erwachsenenwelt sein. Mit schriller Stimme und seiner Blechtrommel protestiert der kleinwüchsige Störenfried fortan gegen die muffige Weimarer Republik und den aufkommenden Nationalsozialismus. Erst nach Kriegsende legt Oskar seine Skepsis gegenüber der Welt ab.
Die Sensation – “Die Blechtrommel” im Director’s Cut mit 20 Minuten neuen, noch nie gezeigten Szenen! Nach mehr als einem halben Jahr Arbeit präsentiert Volker Schlöndorff die Urfassung seines Meisterwerks auf DVD und Blu-ray, pünktlich zur Deutschlandpremiere auf dem Filmfest München.
Blu-ray
- 1.66:1 (1080/24p Full HD)
- Sprachen/Ton: Deutsch dts-HD Master Audio 5.1
- Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
DVD
- 1.66:1 (anamorph)
- Sprachen/Ton: Deutsch Dolby Digital Stereo + Deutsch Dolby Digital 5.1
- Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Bonusmaterial
- Einführung zum Director’s Cut von Volker Schlöndorff
- Dokumentation “Beschreibung eines Hauptdarstellers – David Bennent” (ca. 45 Min.)
- “Die Blechtrommel – Erinnerungen von Volker Schlöndorff”
- Nicos Perakis über “Die Blechtrommel”
- Interview mit Eberhard Junkersdorf
- Geschnittene Szenen mit Kommentar von Volker Schlöndorff
- Fotogalerie
- Originaldokumente von den Dreharbeiten
- Biografie Volker Schlöndorff
- Trailer
UPDATE 7. Mai 2010
Die Dokumentation “Beschreibung eines Hauptdarstellers – David Bennent” wird weder auf der DVD noch auf der Blu-ray vorliegen. Die Antwort von Kinowelt auf meine diesbezügliche Frage:
Sehr geehrter Herr Liemke,
zunächst möchten wir Ihnen erneut für das unseren Produkten entgegen gebrachte Interesse danken.
Umso mehr bedauern wir, die Veröffentlichung des angefragten Extras aus lizenzrechtlichen Gründen leider nicht mehr in Aussicht stellen zu können.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Kinowelt TeamClaudia Dietzsch
Kundenservice/Customer Service


7. Mai, 2010
11:35 Uhr
Die Dokumentation “Beschreibung eines Hauptdarstellers – David Bennent” wird weder auf der “Die Blechtrommel”-DVD noch auf der Blu-ray vorliegen
12. Mai, 2010
23:38 Uhr
[...] “Die Blechtrommel” [BRD / F / PL / YU 1979] in einem neuen Director’s Cut auf DVD und Blu-ray. Mehr als der Laufzeitunterschied von ca. 21 Minuten gegenüber der Kinofassung war bisher [...]