Das Label Bildstörung wird – anders als bisher geplant – neben der Special Edition (DVD-9 mit der Kinofassung + Booklet) des Films “Das Biest / La Bête” [F 1975, Walerian Borowczyk] auch noch eine Limited Edition (DVD-9 mit der Kinofassung + DVD-5 mit der Langfassung + Booklet) veröffentlichen. Von der Limited Edition sollen 300 oder 500 Stück produziert werden. Vertrieben wird sie ab dem 14. August 2009 14 Tage lang exklusiv im bald öffnenden Online-Shop des Labels, danach kann sie auch regulär vom Handel geordert werden.

Die reguläre Fassung des Films hat eine Laufzeit von ca. 94 Minuten. Die inoffizielle Langfassung mit ca. 98 Minuten liegt nur in Form einer VHS-Veröffentlichung aus den Niederlanden vor, die somit also Ausgangsmaterial für die DVD herhalten muß.

Alexander Beneke von Bildstörung zu den Plänen im Cinefacts-Forum:

Ankündigung der Langfassung:

Wir mussten noch ein paar Gespräche mit dem Presswerk und Vertrieb führen (die schon angesprochene Verkaufspreisproblematik) daher hat die Entscheidung etwas länger gedauert aber um es kurz zu machen, es wird zusätzlich zum normalen VÖ. eine limitierte Auflage inkl. Langfassung geben. Um diese Auflage zu finanzieren müssen wir einen entsprechenden Verkaufspreis erzielen, deshalb gehen wir nicht davon aus das der Handel größeres Interesse an dieser Fassung zeigt und bauen gerade einen eigenen Online-Shop auf. Dort wird es dann ua. die DVD zu kaufen geben, daneben günstige Bundleangebote unserer bisherigen Titel. Wir planen alles noch bis zum LA BÊTE Release im August zu realisieren. Mehr dazu demnächst…

Weitere Infos zur Limited Edition:

Die Master für das Presswerk müssen Ende dieser Woche fertig sein, deshalb sind wir etwas unter Druck … nur kurz zu den beiden Fassungen.
Die “normale” Auflage ist die Special Edition (die auch im Handel so gelistet und bezeichnet ist) und wird eine DVD-9 mit 54 Seiten Booklet. Die Version mit Langfassung wird als Limited Edition bezeichnet und enthält die DVD-9 + Booklet und Langfassung auf DVD-5. Auch die Limited Edition kann vom Handel über unseren Vertrieb geordert werden. Allerdings ist sie erst ab Ende August erhältlich, davor wird sie 14 Tage lang exklusiv bei uns im Shop verkauft. Die Auflage der LE wird entweder bei 300 oder 500 Stück liegen.

Zu weiteren Bonusmaterialien:

Das Booklet hat 52 Seiten, da hat sich ein Tippfehler eingeschlichen.
Bei der Special Edition gibt es eine kleine Änderung, wir verzichten auf das angekündigte Multi-Angle-Feature. Die Deleted Scenes, also die Szenen der “Holland-Fassung” werden wie auf dem beigefügten Screen auf der Disc sein, also Bild in Bild bei identischen Szenen (Directors Cut klein, Langfassung groß) und beim Sprung auf die zusätzlichen Szenen verschwindet das kleine Bild. Dadurch haben wir Platz auf der Disc und nehmen ein Interview mit dem Kameraoperator (7min) und Szenen aus den “Beast Bis”-Material mit Jeane Manson (war die Rolle der Lucy bis sie nach ein paar Drehtagen vom Set verschwand und dann durch Lisbeth Hummel ersetzt wurde) noch mit drauf.