Wie ich schon kurz mitgeteilt hatte, wird Kinowelt Jacques Demys Musical “Die Regenschirme von Cherbourg / Les parapluies de Cherbourg” [F / BRD 1964] auf DVD als “Arthaus Premium”-Edition veröffentlichen. Das 2-DVD-Set soll am 19. August 2010 in den Handel gelangen. Als Bonus liegt die ca. 87-minütige Dokumentation “Die Welt ist ein Chanson – Das Universum des Jacques Demy” von Demys Witwe Agnès Varda vor.
Der Automechaniker Guy und die Regenschirmverkäuferin Geneviève lieben sich inniglich. Bevor Guy für zwei Jahre zum Kriegsdienst muss, verbringen beide ihre erste und einzige Liebesnacht. Geneviève wird schwanger. Doch als Guy aus Algerien zurückkehrt, ist Geneviève verschwunden.
Der wunderbar verspielte und farbenprächtige Musikfilm war der Durchbruch der gerade mal 20-jährigen Catherine Deneuve und erscheint in Deutschland erstmals auf DVD! Arthaus veröffentlicht eine farb- und tontechnisch optimal überarbeitete Fassung, die Jacques Demys Ehefrau, die Regisseurin Agnès Varda, persönlich betreute. Inklusive des Bonusfilms „Die Welt ist ein Chanson – Das Universum des Jacques Demy“. Ausgezeichnet mit der Goldenen Palme in Cannes 1964 und nominiert für vier Oscars!
- Bild: 1.78:1 | anamorph
- Sprachen: Deutsch + Französisch Französisch Mono Dolby Digital
- Untertitel: Deutsch
- Dokumentation “Die Welt ist ein Chanson – Das Universum des Jacques Demy”
- Booklet
2. Juni, 2010
19:51 Uhr
ist das die gleiche Dokumentation die auch auf der Optimum in UK zu finden ist? Dort heißt sie “The World of Jacques Demy”. Wenn ja ist das Paket leider doch recht schwach da die UK noch eine Einleitung, den Trailer und einen Kurzfilm als Extras bietet und zudem wesentlich billiger ist. Dafür ist die Arthaus DVD schöner verpackt ;)
2. Juni, 2010
20:25 Uhr
Das ist genau die Doku: “Die Welt ist ein Chanson – Das Universum des Jacques Demy / L’univers de Jacques Demy / The World of Jacques Demy” [F / B / E 1995, Agnès Varda]
2. Juni, 2010
20:35 Uhr
schade, also kaum Kaufanreiz ausser für Erstkäufer :( Warten wir mal Bildvergleiche ab, bekommst du da ein Pressemuster? Dann mache uch mit Timecode gerne Vergleichsshots
2. Juni, 2010
20:46 Uhr
Nein, leider nicht. Ich hatte vor ein paar Jahren mal bei Kinowelt bezüglich Presse-DVDs angefragt, wurde aber leider abgewiesen. Den Grund weiß ich nicht mehr. Nochmals angefragt habe ich in der Zwischenzeit nicht mehr. Die DVD werde ich mir wohl nicht kaufen, sondern auf eine eventuelle (internationale) Blu-ray warten. Sollte die Kinowelt-DVD bei Lovefilm.de verfügbar sein, werde ich sie in meine Leihliste einfügen.
3. Juni, 2010
19:28 Uhr
Eine deutsche Synchronisation des Films war mir nicht bekannt, in den Infos zur Disc stand jedoch “Sprachen/Ton: Deutsch + Französisch”. Ich hatte daraufhin Kinowelt eine Mail geschrieben. Hier die Antwort:
Mittlerweile wurden die Angaben auf der Kinowelt-WebSite zur Sprache in “Französisch Mono Dolby Digital” geändert.
3. Juni, 2010
21:13 Uhr
es hatte mich auch schon ein wenig gewundert ;)