“Tanz der Teufel 2 – Jetzt wird noch mehr getanzt / Evil Dead 2” [USA 1987, Sam Raimi]

• Erzähler: Legend has it that it was written by the Dark Ones. ‘Necronomicon Ex Mortes’. Roughly translated ‘Book of the Dead’. The book served as a passageway to the evil worlds beyond. It was written long ago whem the seas ran red with blood. This blood was used to ink the book. In the year 1300 A.D. the book disappeared.

Deutsche Synchronsation:

• Erzähler: Laut einer Legende entstand es in der Finsternis. ‘Necronomicon Ex Mortis’. Grob übersetzt: Das Buch des Todes. Durch dieses Buch kann man zu den bösen Welten des Jenseits gelangen. Es entstand vor sehr langer Zeit, als die Meere noch überflossen von Blut. Es war genau dieses Blut, mit dem das Buch des Todes geschrieben wurde. Im Jahr 1300 nach Christi verschwand es.