
“Wie haben sie das gemacht, Mr. Hitchcock?” – oder “Truffaut/Hitchcock” im Original – ist wahrscheinlich das bekannteste Film-Buch aller Zeiten und eins der besten obendrein. Beginnend im Jahr 1962 befragte Francois Truffaut den Master of Suspense Alfred Hitchcock in mehreren Sitzungen zu seinen Filmen. Die Dolmetschung übernahm eine Freundin Truffauts, Helen Scott vom French Film Office in New York.
Der hervorragende Blog If Charlie Parker Was a Gunslinger hat seit März 2006 bisher 19 Teile der damaligen Tapeaufnahmen im MP3-Format veröffentlicht. Weitere werden noch folgen.
- Teil 1 [Diskussion über Hitchs Kindheit und seine frühe Leidenschaft zum Theater]
- Teil 2 [The Lodger + Suspicion]
- Teil 3 [Blackmail + Murder! + Juno and the Paycock]
- Teil 4 [Number Seventeen + Rich and Strange + Waltzes in Vienna + The Man who Knew too Much]
- Teil 5 [The 39 Steps]
- Teil 6 [Secret Agent + Sabotage]
- Teil 7 [Young and Innocent + The Lady Vanishes]
- Teil 8 [Diskussion über seine Arbeit in England]
- Teil 9 [Rebecca]
- Teil 10 [Foreign Correspondent]
- Teil 11 [Mr. and Mrs. Smith]
- Teil 12 [Saboteur + Shadow of a Doubt]
- Teil 13 [Lifeboat]
- Teil 14 [Notorious + The Paradine Case]
- Teil 15 [Rope]
- Teil 16 [Under Capricorn]
- Teil 17 [Strangers on a Train]
- Teil 18 [I Confess]
- Teil 19 [Diskussion über Filmtechniken]


2. Juli, 2008
12:53 Uhr
Das sind wirklich ganz wunderbare Überraschung. Ich habe schon ewig nach den originalen Audiodateien dieses legendären Interviews gesucht. Es ist herrlich Truffaut und Hitchcock so ruhig, interessiert, höflich und enthusisatisch reden zu hören. Danke, danke, danke dafür!